«ЖЕНЩИНЫ, МИР И БЕЗОПАСНОСТЬ:

обязательства стран и их эффективная реализация в Евроатлантическом и Евразийском регионах»

так называлась международная конференция, которая пошла в ноябре, в Алматы, Казахстан

Галина Петриашвили: текст, фото

Конференцию организовали ООН Женщины и ОБСЕ при активном участии МИД Республики Казахстан. Среди участников были представители правительств, международных организаций и неправительственного сектора. Все три институтов сливаются в общий экспертно-активистский поток женского движения. Еще лет пятнадцать такое представительство было бы трудно вообразить: министры, руководители ведущих международных программ, эксперты в области безопасности - обсуждают женское участие в  вопросах войны и мира. Повестка дня не просто создана - выстрадана женщинами региона, на протяжении многих лет. Еще раз посмотрим на название конференции. Из него следует, что убедимся, что у стран уже есть ОБЯЗАТЕЛЬСТВА в этой области. И это не может не радовать. 

UN about Women, Peace and Security

Speech of Saraswathi Menon, Director of UN Women Policy Division. 
UN Women and OSCE Conference 
"Enhancing the Women, Peace and Security Agenda in the Euro-Atlantic and Eurasian Region"
11-12 Nov 2013, Almaty 

Выступление Сарасвати Менон, директора политического департамента ООН Женщины 

на Конференции "Женщины, мир и безопасность: Обязательства стран и их эффективная реализация в Евроатлантическом и Евразийском регионах", организованной ООН Женщины и ОБСЕ 

Алматы 11-12 ноября, 2013

Международная конференция «Женщины, мир и безопасность»

пресс-анонс
ОБСЕ, ООН Женщины
11-12 ноября 2013 года
гостиница Интерконтиненталь, ул. Желтоксан, 181, Алматы, Казахстан
Международная конференция «Женщины, мир и безопасность:  Обязательства стран и их эффективная реализация в Евроатлантическом и Евразийском регионах».

Интервью и фото Галины Петриашвили 
«Женщины в Черном» из Белграда – Елена МАРКОВИЧ, Славица СТОЯНОВИЧ:

«МЫ ЧУВСТВОВАЛИ ВИНУ И БОЛЬ - И ВЕРИЛИ В СВОИ СИЛЫ»

Мы не пойдем назад! – говорят сербские женщины сегодня

Елена и Славица рассказали о том, как женщины боролись за мир в бывшей Югославии, как они обретали себя и свое право на голос. 

-  Скажите, как все начиналось?
- 9-го октября 1991 года мы впервые публично выразили свой протест против агрессивной политики своей страны. Тогдашний режим Милошевича направлял эту агрессию на бывшие братские республики Югославии. С того момента, в течении пяти лет, мы стояли на Площади республики в Белграде каждую среду. Мы стояли в тишине, одетые в черное, - стояли против войны.
Этнически мы принадлежали к агрессору, наше правительство воевало как агрессор, хотя и не признавало эту войну как факт. Каждая из нас чувствовала себя виноватой и искала пути – как трансформировать эту вину, куда ее направить. Нужно было сделаться видимыми – озвучить свой протест, показать и своей стороне, и албанским, хорватским женщинам, что мы есть, что мы против войны, что в Сербии  далеко не все бросают цветы на танки. Мы поддерживали и укрывали тех мужчин, которые не хотели воевать.

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ МИРА

С 24 по 29 октября, 2013 

офис Структуры Организации Объединенных Наций по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин - ООН Женщины совместно с Организацией по Безопасности и Сотрудничеству в Европе проводят мероприятия, приуроченные к Международному дню мира, который отмечается ежегодно 21 сентября.
В рамках этого мероприятия, будет организован гражданский диалог для обсуждения вопросов стабильности, мира и безопасности, а также участие женщин в процессах миростроительства.
Жизнь показывает, что насущные потребности и неотложные нужды, возникающие у женщин и девушек во время конфликтов, не учитываются должным образом. В обществе отсутствуют механизмы обеспечения доступа женщин и девочек к распределению ресурсов и помощи. Женщины лишены возможности участвовать наравне с мужчинами в разрешении конфликтов. Женщины и дети сталкиваются с насилием и угрозой их физической безопасности. Однако, не смотря на это, именно женщины и молодежь вносят неоценимый вклад в укрепление доверия и обеспечение стабильности в сообществах.

Все эти вопросы будут обсуждены в рамках предстоящих дней. Диалоги 2013 года будут проведеныв форме лекций, презентаций и обсуждений.

Join GPPAC!

The Global Partnership for the Prevention of Armed Conflict (GPPAC, pronounced "gee-pak") is a global member led network of civil society organisations (CSOs) who actively work on conflict prevention and peacebuilding. The network consists of fifteen regional networks of local organisations with their own priorities, character and agenda. These regional networks are represented in an International Steering Group, which jointly determines our global priorities and actions for our conflict prevention and peacebuilding work.

UN Security Council adopts new resolution,

urges women’s full inclusion in peace talks and transitional justice

Горисский район, Армения, фото Галы Петри

(18 October, New York) - The UN Security Council today demonstrated renewed determination to put women’s leadership at the centre of all efforts to resolve conflict and promote peace. By unanimous vote, the Council adopted a resolution that sets in place stronger measures to enable women to participate in conflict resolution and recovery, and puts the onus on the Security Council, the United Nations, regional organizations and Member States to dismantle the barriers, create the space, and provide seats at the table for women.

Премия имени Анны Политковской

в этом году присуждена пакистанской правозащитнице 

Малале ЮСУФЗАЙ

Заявление комитета организаторов премии:
В память об Анне, Наталье и Мэри мы обязаны защищать тех немногих, кто все еще готов говорить от имени тех, кого никто не хочет слышать
Письмо редакции «Новой газеты»
Cегодня 7-я годовщина смерти российской журналистки Анны Политковской. К сегодняшнему дню убийца и те, кто заказал убийство, не найдены и не ответили за содеянное.
Мы, нижеподписавшиеся, являемся организацией по защите прав женщин RAW in WAR (Reach All Women In War — «Помочь каждой женщине в огне войны»). 4 октября мы вручили ежегодную премию Анны Политковской, призванную привлечь внимание к женщинам, защищающим права человека в зонах военных конфликтов, подвергая себя большому риску, — пакистанской правозащитнице Малале Юсуфзай. Малала — храбрая 16-летняя девочка, которую 9 октября прошлого года пытались убить члены движения «Талибан» за то, что та пыталась отстоять право на получение образования девочкам по всему миру.

our reasons

Kristina Kosatíková: The past century has been a transformation in women`s rights, with countries in every region expanding the scope of women`s legal entitlements. Nevertheless, for most of the women around the world the laws that exist on paper do not always translate into equality and justice.

This unsatisfactory practice is not different when it comes to dealing with peace-building, recovery and post-conflict processes.  Five United Nations Security Council resolutions have together recognized the impact of conflict on women, established that sexual violence in conflict is a matter of international peace and security and have put in place concrete measures to ensure accountability of governments.

Megi: Create peace in the world is very important nowadays

I am a student of International Relations at Tbilisi State University and my future career plans are to work in the field of international relations, conflict management and Regional politics. Currently I am member at Young Diplomats’ Club of Georgia and member of our network.

Create peace in the world and first of all in our region and our country is very important nowadays. We should work harder in this direction and I  believe that we can achieve our goals.

WAR vol.1

War … why to?

Yesterday I planned to have a nice morning no matter what, with milky coffee and some “Beatles” music, but very first information which popped up in my mobile from CNN was about confusing situation in Egypt. Even though the morning was good, still there are some global things to give me reason think wider than just my private life limits, so here im going to talk about war, especially from the place full of troubles – Georgia.

There are many definitions of war. Merriam-Webster dictionary says that war is “a state of usually open and declared armed hostile conflict between states or nations”, Stanford - “war should be understood as an actual, intentional and widespread armed conflict between political communities”. 

Ring Bells for Peace & a World without War

The world celebrates the international Day of Peace on September 21, 2013, but over the past 29 years, Universal Peace Day  has commemorated the bombings of Hiroshima and Nagasaki with citizens worldwide. The goal is to transform this remembrance of horror into a re-dedication to Life and Peace. A Peal for Peace Bell Ringing Ceremonies have taken place around the world including Japan, New Zealand, Australia, Mexico, and throughout the U.S.
August 5th (August 6th in Japan), 2013 marks the sixty-eighth anniversary of the dropping of the first atomic bomb on Hiroshima. Let's remember this horrific event and declare never again by ringing bells around the world at the exact moment of the Hiroshima bombing.

Сеул: прошлое, но не забытое

ВОЙНА - РИСК ДЛЯ ЖЕНЩИН 
Аида Джамангулова, Кыргызстан
Я хочу рассказать о демонстрации, в которой приняла участие в Сеуле. Она была посвящена жертвам сексуального рабства во время Второй Мировой Войны. Их называют "comfort women" (можно перевести как "женщины для утешения" - для солдатского "комфорта" - имеется в виду сексуального). Этот текст - знак моей солидарности этим женщинам. То, что пришлось им пережить, - настоящий ужас. Наша демонстрация. была освещена прессой Сеула.

фото прислано автором

Резолюция 1325: призыв

РЕЗОЛЮЦИЯ  ПРИЗЫВАЕТ ВСЕ СТОРОНЫ В ВООРУЖЕННЫХ КОНФЛИКТАХ:

• помнить, что мы живем в 21 веке
• соблюдать все уже принятые международно-правовые нормы по защите женщин и девочек: конвенции и протоколы
• принимать специальные меры для защиты женщин и девочек от сексуального надругательства и всех других форм насилия
• уважать гражданский и гуманитарный характер лагерей и поселений беженцев - и строить их с учетом особых потребностей женщин и девочек
• Резолюция настаивает на ответственности всех государств! Они обязаны в судебном порядке преследовать лиц, виновных в преступлениях насилия против женщин 

 

фото Галы Петри

Резолюция 1325: гендер

РЕЗОЛЮЦИЯ НАСТАИВАЕТ НА ГЕНДЕРНОМ ПОДХОДЕ  
при выработке мирных соглашений

• Учитывать особые потребности женщин и девочек в ходе постконфликтного восстановления: репатриации и расселения, реабилитации, реинтеграции – всех усилий по восстановлению мирной жизни
• Местные мирные инициативы женщин должны поддерживаться! Женщин нужно вовлекать в работу по их осуществлению
• Мирные соглашения должны включать в себя меры по защите прав женщин и девочек

фото Умиды Ахмедовой, Узбекистан: грузинские журналистки

Резоюция 1325: задание власти

РЕЗОЛЮЦИЯ ДАЕТ ЗАДАНИЕ

• ГОСУДАРСТВАМ: 

включать женщин на все уровни принятия решений о войне и мире  – национальных, региональных и международных

• ГЕНСЕКУ ООН:

включить гендерную перспективу в операции по поддержанию мира,

продвигать женщин в роли посланников и специальных представителей, руководителей миссий, военных наблюдателей, полицейских, гуманитарного персонала,

• МИССИЯМ СОВЕТА БЕЗОПАСНОСТИ:

учитывать гендерные соображения и права женщин

вести консультации с женскими группами – с целью понять их

фото Галы Петри

Резолюция 1325: импульс

РЕЗОЛЮЦИЯ говорит тебе:

• Ты – не мишень! Не орудие в войне. И не заложница. Ты человек с такими же правами, как и все люди, и никто не вправе тебя насиловать или использовать как щит
• Ты имеешь такое же право на принятие решений о вопросах безопасности, как и мужчина. У тебя свой взгляд – такой же важный, как и любой другой
• Твои права уже защищены во многих международных документах – нужно заставить их работать. Надо добиться, чтобы все соблюдали их
• Твои дочки и внуки – думай о них! Ты можешь защитить их безопасности сейчас и в будущем
• Твои потребности в любой ситуации – это твое право, а не прихоть. Выдвигай и защищай их.
• Любые операции по поддержанию мира должны учитывать твои интересы, а состав миротворцев обязан быть подготовлен и внимателен к тебе. К тебе и твоим детям.

Понимание этих довольно простых истин – глубокое понимание их всеми людьми - может изменить мир, сделать его безопаснее

фото Галы Петри

Резолюция 1325: базис

Резолюция 1325, принята Cоветом Безопасности ООН 31 октября 2000 года 
  ДОКУМЕНТЫ, на которых она базируется%

•  Женевские конвенции 1949 года
• Дополнительные протоколы к конвенциям 1977 года
• Конвенция о беженцах 1951 года и Протокол к ней 1967 года,
• Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин 1979 года
• и Факультативный протокол к ней 1999 года
• Конвенция ООН о правах ребенка 1989 года
• и два Факультативных протокола к ней от 25 мая 2000 года
• соответствующие положения Римского статута Международного уголовного суда
• предыдущие резолюции СБ ООН
• Пекинская декларация и Платформа действий
• Итоговый документ 23-й специальной сессии Генеральной Ассамблеи ООН "Женщины в 2000 году: равенство между мужчинами и женщинами, развитие и мир в XXI веке" 

45 миллионов

20 июня - Всемирный День беженцев

 

фото Галы Петри, г. Гори, Грузия август, 2008

Число вынужденных переселенцев в мире за 2012 год достигло почти 45,2 миллиона человек. Это максимальный показатель за последние 18 лет. Об этом сообщается в докладе Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев (UNHCR), опубликованном 19 июня.

женщины-политики и безопасность

слева направо: д-р Даниэла Биркенфельд, член федерального правления Союза женщин Партии ХДС; д-р Джанан Атилган, руководитель конференции; Ханелоре Бульс, председатель Женского Совета Германии